Dictionary of Chemistry / Dicionário de Química / Diccionario de Química /Wörterbuch der Chemie

English	Português	Castellano	Deutsch
saccharification	sacarificação	sacarificación	Verzuckerung
saccharose	sacarose	sacarosa	Saccharose
salicylic acid	ácido salicílico		Salicylsäure
saline solution	solução salina		Salzlösung
salt	sal	sal	Salz
samarium	samário	samario	Samarium	Sm
sample	amostra	muestra	Probe
sand	areia	arena	Sand
saturated	saturado	saturado	gesättigt
saturated solution	solução saturada	disolución saturada	gesättigte Lösung
scandium	escândio	escandio	Scandium	Sc
scanning electron microscopy, SEM	microscopia eletrônica de varredura		Rasterelektronenmikroskopie
Schrödinger's wave equation, Schrödinger's equation	equação de onda de Schrödinger, equação de Schrödinger	ecuación de onda de Schrödinger, ecuación de Schrödinger	Schrödingers Wellengleichung, Schrödinger-Gleichung
secondary amine	amina secundária	amina secundaria	sekundäres Amin
secondary quantum number, angular momentum quantum number	número quântico secundário, número quântico azimutal	número cuántico secundario, número cuántico azimutal	Nebenquantenzahl
secondary-ion mass spectrometry (SIMS)	espectrometria de massa de íons secundários		Sekundärionen-Massenspektrometrie
selenium	selênio	selenio	Selen	Se
semiconductor	semicondutor	semiconductor	Halbleiter
semi-crystalline	semi-cristalino	semicristalino	teilkristallin
semimetal	semimetal	semimetal	Halbmetall
semi-permeable membrane, semipermeable membrane	membrana semipermeável		semipermeable Membran
semiquantitative	semiquantitativo		halbquantitativ
separation	separação		Trennung, Trennen
serine	serina		Serin	Ser, S
shared electron	elétron compartilhado		gemeinsames Elektron
side chain, pendant chain	cadeia lateral	cadena lateral	Seitenkette
sieve (vb)	peneirar		sieben
sieving	peneiração		Siebung, Sieben
sigma bond	ligação sigma	enlace sigma	sigma-Bindung
silanol	silanol		Silanol	H₃SiOH, SiH₃OH
silicate	silicato	silicato	Silikat, Silicat
silicon	silício	silicio	Silizium, Silicium	Si
silicon carbide	carbeto de silício	carburo de silicio	Siliziumcarbid	SiC
silicon dioxide, silicon(IV) oxide, silica	dióxido de silício, óxido de silício (IV), sílica	dióxido de silicio, óxido de silicio (IV), sílice	Siliziumdioxid, Silizium(IV)-oxid	SiO₂
silicone	silicone		Silikon
silver	prata	plata	Silber	Ag
silver(I) bromide	brometo de prata (I)	bromuro de plata (I)	Silber(I)-bromid	AgBr
silver(I) chloride	cloreto de prata (I)	cloruro de plata (I)	Silber(I)-chlorid	AgCl
silver(I) chromate	cromato de prata (I)		Silber(I)-chromat	Ag₂CrO₄
silver(I) nitrate	nitrato de prata (I)		Silber(I)-nitrat	AgNO₃
simple distillation	destilação simples	destilación simple	einfache Destillation
simple sugar	açúcar simples		einfacher Zucker, Einfachzucker
SIMS (secondary-ion mass spectrometry)	espectrometria de massa de íons secundários		Sekundärionen-Massenspektrometrie
single–focusing mass spectrometer	espectrômetro de massa de focagem simples		einfachfokussierendes Massenspektrometer
soap	sabão	jábon	Seife
sodium	sódio	sodio	Natrium	Na
sodium acetate	acetato de sódio	acetato de sodio, acetato sódico	Natriumacetat
sodium benzoate	benzoato de sódio		Natriumbenzoat
sodium bromide	brometo de sódio	bromuro de sodio, bromuro sódico	Natriumbromid	NaBr
sodium carbonate	carbonato de sódio	carbonato de sodio, carbonato sódico	Natriumcarbonat	CAS 497-19-8; Na₂CO₃
sodium chloride	cloreto de sódio	cloruro de sodio, cloruro sódico	Natriumchlorid	NaCl
sodium chromate	cromato de sódio	cromato de sodio, cromato sódico	Natriumchromat	Na₂CrO₄
sodium cyanide	cianeto de sódio	cianuro de sodio, cianuro sódico	Natriumcyanid	NaCN
sodium cyclamate	ciclamato de sódio		Natriumcyclamat
sodium dodecylbenzenesulfonate	dodecilbenzenossulfonato de sódio		Natriumdodecylbenzolsulfonat	C₁₂H₂₅(C₆H₄)SO₃-Na+
sodium fluoride	fluoreto de sódio	fluoruro de sodio, fluoruro sódico	Natriumfluorid	NaF
sodium hydride	hidreto de sódio	hidruro de sodio, hidruro sódico	Natriumhydrid	NaH
sodium hydrogencarbonate, sodium bicarbonate	hidrogenocarbonato de sódio, bicarbonato de sódio	hidrogenocarbonato de sodio, hidrogenocarbonato sódico, bicarbonato de sodio, bicarbonato sódico, carbonato ácido de sodio	Natriumhydrogencarbonat, Natriumbicarbonat	NaHCO₃
sodium hydrogensulfate, sodium bisulfate, sodium acid sulfate	hidrogenossulfato de sódio, bissulfato de sódio, sulfato ácido de sódio	hidrogenosulfato de sodio, bisulfato de sodio, sulfato ácido de sodio, bisulfato sódico	Natriumhydrogensulfat, Natriumbisulfat, saures Natriumsulfat, primäres Natriumsulfat	NaHSO₄
sodium hydrogensulfite, sodium bisulfite, sodium acid sulfite	hidrogenossulfito de sódio, bissulfito de sódio, sulfito ácido de sódio	hidrogenosulfito de sodio, bisulfito de sodio, sulfito ácido de sodio, hidrogenosulfito sódico, bisulfito sódico	Natriumhydrogensulfit, Natriumbisulfit, saures Natriumsulfit, primäres Natriumsulfit	NaHSO₃
sodium hydroxide	hidróxido de sódio	hidróxido de sodio, hidróxido sódico	Natriumhydroxid	NaOH
sodium hypochlorite	hipoclorito de sódio	hipoclorito de sodio, hipoclorito sódico	Natriumhypochlorit	NaOCl
sodium iodate	iodato de sódio	yodato de sodio, yodato sódico	Natriumiodat	NaIO₃
sodium iodide	iodeto de sódio	yoduro de sodio, yoduro sódico	Natriumiodid	NaI
sodium lactate	lactato de sódio		Natriumlactat
sodium nitrite	nitrito de sódio	nitrito de sodio, nitrito sódico	Natriumnitrit	NaNO₂
sodium oxalate	oxalato de sódio	oxalato de sodio, oxalato sódico	Natriumoxalat
sodium oxide	óxido de sódio	óxido de sodio, óxido sódico	Natriumoxid	Na₂O
sodium peroxide	peróxido de sódio	peróxido de sodio, peróxido sódico	Natriumperoxid	Na₂O₂
sodium sulfate	sulfato de sódio	sulfato de sodio, sulfato sódico	Natriumsulfat	Na₂SO₄
sodium sulfide	sulfeto de sódio	sulfuro de sodio, sulfuro sódico	Natriumsulfid	Na₂S
sodium sulfite	sulfito de sódio	sulfito de sodio, sulfito sódico	Natriumsulfit	Na₂SO₃
sodium thiosulfate	tiossulfato de sódio	tiosulfato de sodio, tiosulfato sódico	Natriumthiosulfat	Na₂S₂O₃
solid	sólido	sólido	Feststoff
solid (adj)	sólido	sólido	fest
solid oxide fuel cell, SOFC	célula a combustível de óxido sólido	celda de combustible de óxido sólido	Festoxid-Brennstoffzelle
solid solution	solução sólida	disolución sólida	feste Lösung
solid state	estado sólido	estado sólido	fester Zustand
solidification	solidificação	solidificación	Erstarrung, Verfestigung
solidify (vb)	solidificar	solidificar	erstarren, verfestigen
solubility	solubilidade	solubilidad	Löslichkeit
solubility product	produto de solubilidade		Löslichkeitsprodukt
soluble (adj)	solúvel	soluble	löslich

English	Português	Castellano	Deutsch
solute	soluto	soluto	gelöster Stoff
solution	solução	disolución, solución	Lösung
solvated	solvatado	solvatado	solvatisiert
solvation	solvatação	solvatacíon	Solvatation, Solvatisierung
solvent	solvente	disolvente	Lösungsmittel, Lösemittel
speciation	especiação		Speziation
species	espécie	especie química	Spezies
spectral line	linha espectral	línea espectral	Spektrallinie
spectral region	região espectral		Spektralbereich
spectrometry	espectrometria		Spektrometrie
spectrophotometer	espectrofotômetro		Spektrophotometer
spectrophotometric (adj)	espectrofotométrico		spektrophotometrisch
spectroscopic (adj)	espectroscópico		spektroskopisch
spectroscopy	espectroscopia		Spektroskopie
spectrum	espectro	espectro	Spektrum
speed of light	velocidade da luz	velocidad de la luz	Lichtgeschwindigkeit
stabilizer, stabilizing agent	estabilizante	agente estabilizante, estabilizador	Stabilisator, Stabilisierungsmittel
standard state	estado-padrão		Standardzustand
starch	amido	almidón	Stärke
state function	função de estado		Zustandsfunktion
state of aggregation	estado de agregação	estado de agregación	Aggregatzustand
stationary state	estado estacionário	estado estacionario	stationärer Zustand
statistical copolymer	copolímero estatístico	copolímero estadístico	statistisches Copolymer
steel	aço	acero	Stahl
stereochemistry	estereoquímica	estereoquímica	Stereochemie
steric (adj)	estérico		sterisch
steroid	esteróide		Steroid
stir (vb)	agitar		rühren
stirring	agitação		Rühren
stoichiometric (adj)	estequiométrico	estequiométrico	stöchiometrisch
stoichiometry	estequiometria	estequiometría	Stöchiometrie
straight chain	cadeia linear		gerade Kette
stretching vibration	vibração de estiramento		Streckschwingung, Valenzschwingung
strong acid	ácido forte	ácido fuerte	starke Säure
strong base	base forte	base fuerte	starke Base
strontium	estrôncio	estroncio	Strontium	Sr
strontium carbonate	carbonato de estrôncio	carbonato de estroncio	Strontiumcarbonat	SrCO₃
strontium chloride	cloreto de estrôncio	cloruro de estroncio	Strontiumchlorid	SrCl₂
strontium hydroxide	hidróxido de estrôncio	hidróxido de estroncio	Strontiumhydroxid	Sr(OH)₂
strontium nitrate	nitrato de estrôncio	nitrato de estroncio	Strontiumnitrat	Sr(NO₃)₂
strontium oxide	óxido de estrôncio	óxido de estroncio	Strontiumoxid	SrO
strontium sulfate	sulfato de estrôncio	sulfato de estroncio	Strontiumsulfat	SrSO₄
structural analysis	análise estrutural		Strukturanalyse
structural elucidation	elucidação estrutural		Strukturaufklärung
structural formula	fórmula estrutural	fórmula estructural	Strukturformel
structural isomer	isômero estrutural	isómero estructural	Strukturisomer(e)
styrene	estireno	estireno	Styrol	CAS 100-42-5; C₆H₅-CH=CH₂
sublevel	subnível	subnivel	Unterniveau
sublimate (vb)	sublimar	sublimar	sublimieren
sublimation	sublimação	sublimación	Sublimation
subshell	subcamada		Unterschale
substance	substância	sustancia, substancia	Substanz
substituent	substituinte	sustituyente, substituyente	Substituent
substitute (vb)	substituir	sustituir, substituir	substituieren
substituted	substituído	sustituido, substituído	substituiert
substitution	substituição	sustitución, substitución	Substitution
substitution reaction	reação de substituição		Substitutionsreaktion
substrate	substrato	sustrato	Substrat
succinic acid	ácido succínico		Bernsteinsäure
sugar	açúcar	azúcar	Zucker
sulfate	sulfato	sulfato	Sulfat
sulfide	sulfeto	sulfuro	Sulfid
sulfite	sulfito	sulfito	Sulfit
sulfonic acid	ácido sulfônico		Sulfonsäure
sulfur	enxofre	azufre	Schwefel	S
sulfur dioxide	dióxido de enxofre	dióxido de azufre, óxido de azufre (IV), óxido sulfuroso	Schwefeldioxid	CAS 7446-09-5; SO₂
sulfur trioxide	trióxido de enxofre	trióxido de azufre, óxido de azufre (VI)	Schwefeltrioxid	SO₃
sulfuric acid	ácido sulfúrico	ácido sulfúrico	Schwefelsäure	CAS 7664-93-9; H₂SO₄
sulfurous acid	ácido sulfuroso	ácido sulfuroso	schweflige Säure	H₂SO₃
sulph... (BE), vide: sulf...
superheated steam	vapor superaquecido	vapor sobrecalentado	überhitzter Dampf
supersaturated	supersaturado		übersättigt
surface	superfície	superficie	Oberfläche, Fläche
surface tension	tensão superficial	tensión superficial	Oberflächenspannung
suspend (vb)	suspender		suspendieren
suspended	suspenso		suspendiert
suspension	suspensão	suspensión	Suspension
syndiotactic	sindiotático	sindiotáctico	syndiotaktisch
synthesis	síntese	síntesis	Synthese
synthesize (vb)	sintetizar	sintetizar	synthetisieren
synthetic (adj)	sintético	sintético	synthetisch